<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bmjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Байкальский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Baikal Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-0715</issn><publisher><publisher-name>Irkutsk State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.57256/2949-0715-2022-1-64-69</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bmjour-29</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническое наблюдение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical cases</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ГРЫЖА МОРГАНЬИ-ЛАРРЕЯ У ВЗРОСЛОГО</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MORGAGNI-LARREY HERNIA IN AN ADULT PATIENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7318-7193</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Махутов</surname><given-names>Валерий Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makhutov</surname><given-names>V.N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iokb@iokb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7388-1679</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедева</surname><given-names>Дарья Владимировна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedeva</surname><given-names>D.V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">daria_lebe@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3620-7949</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>Денис Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>D.A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iokb@iokb.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5082-7028</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Григорьев</surname><given-names>Евгений Георгиевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grigoryev</surname><given-names>E.G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">egg.irk@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ "Иркутская ордена "Знак почета" областная клиническая больница"</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk regional clinical hospital, winner of the “Mark of the Honor” award</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО ИГМУ Минздрава России</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Иркутский научный центр хирургии и травматологии»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical University,&#13;
Irkutsk Scientific Centre of Surgery and Traumatology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>1</volume><issue>1</issue><fpage>64</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Махутов В.Н., Лебедева Д.В., Шевченко Д.А., Григорьев Е.Г., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Махутов В.Н., Лебедева Д.В., Шевченко Д.А., Григорьев Е.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makhutov V., Lebedeva D., Shevchenko D., Grigoryev E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bmjour.ru/jour/article/view/29">https://www.bmjour.ru/jour/article/view/29</self-uri><abstract><p>Обсуждается лечение пациента 30 лет с впервые выявленной диафрагмальной грыжей Морганьи-Ларрея. Среди диафрагмальных грыж патология Морганьи-Ларрея встречается в 26 % случаев, чаще справа. Приведены данные о вариантах доступов при абдомино-медиастинальных грыжах. В описанном наблюдении плановое оперативное вмешательство выполнено из лапаротомного доступа. Содержимое грыжи представлено поперечной ободочной кишкой и большим сальником, как и в большинстве случаев по данным литературы. Грыжевой мешок в указанном клиническом случае был удален, пластика дефекта выполнена местными тканями диафрагмы. Учитывая снижение качества жизни при данной патологии, а также риски развития осложнения, целесообразно таким пациентам выполнять оперативное вмешательство в плановом порядке. Остаются нерешенными вопросы выбора оперативного доступа, способа пластики диафрагмы и целесообразности иссечения грыжевого мешка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses a treatment of a 30-year-old patient with a newly diagnosed diaphragmatic Morgagni-Larrey hernia. Among diaphragmatic hernias, Morgagni-Larrey pathology occurs in 26 % of cases, mostly on the right side. Data on access options for abdominal-mediastinal hernias are presented. In the presented case report, the planned surgical intervention was performed from laparotomy access. The hernia content was represented by a transverse colon and a large omentum, as in most reported cases. We removed the hernial sac and performed plastic repair of the defect with local diaphragm tissues. Taking into account that the discussed pathology decreases the quality of life and has a risk of complications, it is appropriate to perform elective surgical interventions in such patients. Choice of operative access, technique of diaphragm plastic surgery and need for the hernial sac excision are the matters of further consideration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>грыжа Морганьи-Ларрея</kwd><kwd>диафрагмальные грыжи</kwd><kwd>ретростернальные грыжи</kwd><kwd>дефект диафрагмы</kwd><kwd>грыжевой мешок</kwd><kwd>транспозиция органов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Morgagni-Larrey hernia</kwd><kwd>diaphragmatic hernia</kwd><kwd>retrosternal hernia</kwd><kwd>diaphragm defect</kwd><kwd>hernial sac</kwd><kwd>organ transposition</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><p>Введение</p><p>Абдомино-медиастинальные грыжи при врожденном дефекте диафрагмы слева или справа от грудины впервые описаны итальянским анатомом Джованни Баттиста Морганьи в 1769 году [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Позднее, поскольку военный хирург армии Наполеона Бонапарта Д.Ж. Ларрей изучал анатомию загрудинного пространства для обоснования пункции перикарда при ранении сердца, ретростернальные грыжи стали называть его именем.</p><p>По данным Плаксина С.А. из 78 пациентов с диафрагмальными грыжами у 26 % была патология Морганьи-Ларрея. У половины из них она обнаружена случайно [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>].  Подобную информацию публикуют Dumpa et al.: естественные дефекты обнаруживаются в 20-25 % врожденных и в 2,6 % от всех диафрагмальных грыж [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>]. У детей обсуждаемая патология встречается в 3 % наблюдений прооперированных грыж диафрагмы [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. В 80-90 % наблюдений грыжи Морганьи-Ларрея локализуются справа от грудины, в 8 % – с обеих сторон, в 2 % – слева [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>].</p><p>Цель исследования ­– обсудить особенности диагностики и хирургического лечения грыжи Морганьи-Ларрея у взрослого.</p><p>Клиническое наблюдение</p><p>В январе 2022 года в областную поликлинику обратился пациент 30 лет с жалобами на ощущение дискомфорта в правой половине грудной клетки, запоры, "урчание" в правой половине грудной клетки, одышку при физической нагрузке в течение последних 3 лет. Перенесенные травмы, операции отрицает.</p><p>Общее состояние удовлетворительное. Сознание ясное. Гиперстеник. Рост 170 см, вес 95 кг. Индекс массы тела 32,87 кг/м2. Цвет кожи и видимых слизистых оболочек обычный. Отеков мягких тканей нижних конечностей нет. Периферические лимфатические узлы не пальпируются. Щитовидная железа не увеличена. Форма грудной клетки обычная. Тип дыхания брюшной. Частота дыхательных движений в покое 16 в мин. Пальпация грудной клетки безболезненная. Перкуторный звук ясный, легочный над левым и тимпанит – над правым гемитораксом, где при аускультации выслушиваются шумы, напоминающие перистальтику кишечника. Область сердца не изменена. Верхушечный толчок в V межреберье на 2 см латеральнее среднеключичной линии слева. Сокращения сердца ритмичные, тоны приглушены. Частота сердечных сокращений 76 ударов в минуту. Артериальное давление на левой и правой руках одинаковое, 120/80 мм рт. ст. Пульс на периферических артериях стоп удовлетворительный. Язык при осмотре чистый, влажный. Живот увеличен в объеме за счет чрезмерного развития подкожно-жировой клетчатки. При пальпации мягкий, безболезненный. Стул регулярный. Цвет кала коричневый. Ректально: анальная область не изменена. Тонус сфинктеров в норме. Стенки прямой кишки гладкие, эластичные. Диурез адекватный выпитой жидкости.</p><p>На ирригоскопии установлена транспозиция в средостение правых отделов поперечной ободочной кишки, долихосигма. На мультиспиральной компьютерной томографии (МСКТ) органов грудной клетки грыжевое содержимое занимает почти весь гемиторакс справа (толстая кишка и большой сальник). Ворота – правая окологрудинная диафрагмальная щель (рис. 1).</p><p> </p><p>     </p><p>Рисунок 1. КТ-топограмма грудной клетки в прямой и боковой проекциях. 1 – грыжевое содержимое; 2 – щель Морганьи-Ларрея</p><p> </p><p>Госпитализирован в торакальное хирургическое отделение в марте 2022 года для хирургического лечения.</p><p>После верхнесрединной лапаротомии обнаружен дефект диафрагмы в области грудинно-реберного треугольника размером до 10 см (рис. 2). Грыжевое содержимое представлено поперечной ободочной кишкой и большим сальником, которые перемещены в брюшную полость. Иссечен грыжевой мешок. Пластика дефекта с формированием дупликатуры избытком ткани диафрагмы. Дренирование подпеченного пространства.</p><p>       </p><p>                                                                                                                </p><p>Рисунок 2. Интраоперационное фото: грыжевые ворота.</p><p> </p><p>Гистологическое заключение: грыжевой мешок 12×8 см, стенка представлена волокнистой соединительной тканью с мезотелиальной выстилкой.</p><p>Выполнена рентгенография грудной клетки в прямой проекции – легкое расправлено (рис. 3). На 2-е сутки удален дренаж из брюшной полости, на 8-е – пациент выписан в удовлетворительном состоянии. Осмотрен через 4 месяца, жалоб не предъявляет.</p><p>Рисунок 3. Рентгенограмма органов грудной клетки в прямой проекции в первые сутки после оперативного вмешательства</p><p> </p><p>Обсуждение</p><p>Вероятно, клинические проявления грыжи Морганьи-Ларрея у взрослого появляются в связи с повышением внутрибрюшного давления. Lev-Chelouche D. с соавторами отмечают, что по этой причине грыжу Морганьи-Ларрея не выявляют у детей [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>]. Травма, ожирение, переедание, физические нагрузки и беременность являются наиболее частыми причинами перемещения органов живота в переднее средостение через диафрагмальные дефекты [7, 8].</p><p>У мужчин заболевание выявляют в более раннем возрасте, чем у женщин [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>]. По данным Young et al. (n = 43) у 19 % пациентов не было клиники ретростернальной грыжи, у 35,7 % – отмечалась одышка при физической нагрузке, у 28,6 % – диспепсия и запоры, у 17 % – их сочетание, у 37 % – боль в животе или грудной клетке [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>]. Между размером грыжи и ее проявлениями определенных закономерностей не обнаружено.</p><p>Толстая кишка и сальник являются наиболее частым содержимым грыжевого мешка. Редко в средостение перемещаются желудок и печень [10, 11, 12]. </p><p>Для грыжесечения используют верхнюю срединную лапаротомию, хорошая экспозиция позволяет без труда низвести в живот перемещенные органы и в большинстве наблюдений резецировать грыжевой мешок. В течение последних 15-20 лет грыжесечение часто выполняют при лапароскопии [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>]. Дефект диафрагмы обычно закрывают сетчатыми имплантами (64 %), грыжевой мешок удаляют редко. Почти в половине наблюдений выполняется торакотомия, которая обеспечивает экспозицию для безопасного отделения грыжевого мешка от структур средостения и его удаления [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>Заключение</p><p>Несмотря на бессимптомное, как правило, течение грыжи Морганьи-Ларрея, при ее случайном обнаружении необходимо плановое хирургическое вмешательство для предупреждения известных осложнений. Вопросы выбора оперативного доступа, способа пластики диафрагмы и целесообразности иссечения грыжевого мешка остаются спорными и требуют дальнейшего изучения с анализом отдаленных результатов.</p></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morgagni G.B. The seats and causes of diseases investigated by anatomy; in five books. Vol. 2. Moscow: Nobel Press; 2012:792.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morgagni G.B. The seats and causes of diseases investigated by anatomy; in five books. Vol. 2. Moscow: Nobel Press; 2012:792.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плаксин С.А. Диагностика и лечение грыж Морганьи-Ларрея. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2022;(2):24-29 [Plaksin S.A. Diagnostics and treatment of Morgagni-Larrey hernia. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2022;(2):24-29 (In Russian)]. https://doi.org/10.17116/hirurgia202202124</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plaksin S.A. Diagnostics and treatment of Morgagni-Larrey hernia. Pirogov Russian Journal of Surgery. 2022;(2):24 29 (In Russian). https://doi.org/10.17116/hirurgia202202124</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dumpa V., Chandrasekharan P. Congenital diaphragmatic hernia. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2022. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK556076/ [accessed: 14.11.2022]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dumpa V., Chandrasekharan P. Congenital diaphragmatic hernia. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2022. URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK556076/ [accessed: 14.11.2022]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slioui B., Abdellaoui M., Belabbes S., Dafiri R. Une association malformative exceptionnelle: situs inversus totalis et hernie rétro-costo-xyphoidienne [An exceptional malformative association: situs inversus totalis and retro-costo-xyphoidian hernia]. Pan Afr Med J. 2019;32:167. https://doi.org/10.11604/pamj.2019.32.167.6558</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slioui B., Abdellaoui M., Belabbes S., Dafiri R. Une association malformative exceptionnelle: situs inversus totalis et hernie rétro-costo-xyphoidienne [An exceptional malformative association: situs inversus totalis and retro-costo-xyphoidian hernia]. Pan Afr Med J. 2019;32:167. https://doi.org/10.11604/pamj.2019.32.167.6558</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arikan S., Dogan M.B., Kocakusak A. et al. Morgagni's Hernia: Analysis of 21 Patients with Our Clinical Experience in Diagnosis and Treatment. Indian J Surg. 2018;80(3):239-244. https://doi.org/10.1007/s12262-016-1580-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arikan S., Dogan M.B., Kocakusak A. et al. Morgagni's Hernia: Analysis of 21 Patients with Our Clinical Experience in Diagnosis and Treatment. Indian J Surg. 2018;80(3):239-244. https://doi.org/10.1007/s12262-016-1580-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lev-Chelouche D., Ravid A., Michowitz M. et al. Morgagni hernia: unique presentations in elderly patients. J Clin Gastroenterol. 1999;28(1):81-82. https://doi.org/10.1097/00004836-199901000-00022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lev-Chelouche D., Ravid A., Michowitz M. et al. Morgagni hernia: unique presentations in elderly patients. J Clin Gastroenterol. 1999;28(1):81-82. https://doi.org/10.1097/00004836-199901000-00022</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ipek T., Altinli E., Yuceyar S. et al. Laparoscopic repair of a Morgagni-Larrey hernia: report of three cases. Surg Today. 2002;32(10):902-905. https://doi.org/10.1007/s005950200177</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ipek T., Altinli E., Yuceyar S. et al. Laparoscopic repair of a Morgagni-Larrey hernia: report of three cases. Surg Today. 2002;32(10):902-905. https://doi.org/10.1007/s005950200177</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marín-Blazquez A.A., Candel M.F., Parra P.A. et al. Morgagni hernia: repair with a mesh using laparoscopic surgery. Hernia. 2004;8(1):70-72. https://doi.org/10.1007/s10029-003-0145-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marín-Blazquez A.A., Candel M.F., Parra P.A. et al. Morgagni hernia: repair with a mesh using laparoscopic surgery. Hernia. 2004;8(1):70-72. https://doi.org/10.1007/s10029-003-0145-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horton J.D., Hofmann L.J., Hetz S.P. Presentation and management of Morgagni hernias in adults: a review of 298 cases. Surg Endosc. 2008;22(6):1413-1420. https://doi.org/10.1007/s00464-008-9754-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horton J.D., Hofmann L.J., Hetz S.P. Presentation and management of Morgagni hernias in adults: a review of 298 cases. Surg Endosc. 2008;22(6):1413-1420. https://doi.org/10.1007/s00464-008-9754-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young M.C., Saddoughi S.A., Aho J.M. et al. Comparison of Laparoscopic Versus Open Surgical Management of Morgagni Hernia. Ann Thorac Surg. 2019;107(1):257-261. https://doi.org/10.1016/j.athoracsur.2018.08.021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young M.C., Saddoughi S.A., Aho J.M. et al. Comparison of Laparoscopic Versus Open Surgical Management of Morgagni Hernia. Ann Thorac Surg. 2019;107(1):257-261. https://doi.org/10.1016/j.athoracsur.2018.08.021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agarwal N., Dokania M.K., Kumar G.R. et al. Significant Liver Atrophy Due to Vascular Compromise Associated With Adult Congenital Diaphragmatic Hernia. Cureus. 2021;13(8):e17158. https://doi.org/10.7759/cureus.17158</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agarwal N., Dokania M.K., Kumar G.R. et al. Significant Liver Atrophy Due to Vascular Compromise Associated With Adult Congenital Diaphragmatic Hernia. Cureus. 2021;13(8):e17158. https://doi.org/10.7759/cureus.17158</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oppelt P.U., Askevold I., Bender F. et al. Morgagni-Larrey diaphragmatic hernia repair in adult patients: a retrospective single-center experience. Hernia. 2021;25(2):479-489. https://doi.org/10.1007/s10029-020-02147-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oppelt P.U., Askevold I., Bender F. et al. Morgagni-Larrey diaphragmatic hernia repair in adult patients: a retrospective single-center experience. Hernia. 2021;25(2):479-489. https://doi.org/10.1007/s10029-020-02147-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ryan J.M., Rogers A.C., Hannan E.J. et al. Technical description of laparoscopic Morgagni hernia repair with primary closure and onlay composite mesh placement. Hernia. 2018;22(4):697-705. https://doi.org/10.1007/s10029-018-1760-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryan J.M., Rogers A.C., Hannan E.J. et al. Technical description of laparoscopic Morgagni hernia repair with primary closure and onlay composite mesh placement. Hernia. 2018;22(4):697-705. https://doi.org/10.1007/s10029-018-1760-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
