<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bmjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Байкальский медицинский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Baikal Medical Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-0715</issn><publisher><publisher-name>Irkutsk State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.57256/2949-0715-2023-4-64-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bmjour-175</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОСТОЯНИЕ КОРОНАРНОГО РУСЛА ПРИ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА У ПАЦИЕНТОВ С ГИПОТИРЕОЗОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE STATE OF THE CORONARY BED IN CORONARY HEART DISEASE IN PATIENTS  WITH HYPOTHYROIDISM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6639-8766</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рахман</surname><given-names>Мунир Абдул</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rahman</surname><given-names>Muneer Abdul</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.reenum@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0963-4793</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сумин</surname><given-names>Алексей Николаевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sumin</surname><given-names>Aleksey N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">an_sumin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5188-7997</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анкудинов</surname><given-names>Андрей Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ankudinov</surname><given-names>Andrey S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">andruhin.box@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Керальский институт медицинских наук;&#13;
ФГБОУ ВО Иркутский государственный медицинский университет Минздрава России</institution><country>Индия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of Cardiology of the Karelian Institute of Medical Sciences, correspondence graduate student (applicant), Irkutsk State Medical University</institution><country>India</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of Complex Problems of Cardiovascular Diseases</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Иркутский государственный медицинский университет Минздрава России&#13;
ОГБУЗ Иркутская городская клиническая больница №1</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>64</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рахман М.А., Сумин А.Н., Анкудинов А.С., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рахман М.А., Сумин А.Н., Анкудинов А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rahman M., Sumin A., Ankudinov A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.bmjour.ru/jour/article/view/175">https://www.bmjour.ru/jour/article/view/175</self-uri><abstract><p>Наличие гипотиреоза у пациентов с ишемической болезнью сердца (ИБС) является существенным отягощающим фактором течения данной сердечно-сосудистой патологии. Однако каких-либо практических рекомендаций по ведению данной группы на сегодняшний день нет. Главным методом оценки тяжести течения ИБС является морфологическая оценка состояния коронарных артерий.    </p><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: cравнительная оценка клинических параметров, в том числе состояние коронарного русла у пациентов, имеющих ИБС с первичным (без заместительной гормональной терапии) и манифестным гипотиреозом по сравнению с пациентами с ИБС без гипотиреоза. </p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Обследовано 240 больных с ИБС. Исследуемая группа – 90 пациентов с ИБС и гипотиреозом, группа сравнения ‒ пациенты с ИБС без патологии щитовидной железы ‒ 150. Проведено комплексное обследование пациентов, включающее коронароангиографию. Оценена частота случаев и характеристика поражений коронарного русла, объем вмешательств. Анализ полученных данных проводился в STATISTICA 10.0.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В исследуемой группе (ИБС и гипотиреоз) обнаружен статистически значимо повышенный уровень миоглобина, изменение показателей липидограммы по отношению к пациентам с ИБС без гипотиреоза. В группе пациентов с ИБС и гипотиреозом выявлено преобладание частоты многососудистого поражения коронарного русла. Объем оперативных вмешательств между обследуемыми пациентами не выявил значимых различий.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Пациенты с ИБС и гипотиреозом должны рассматриваться как группа дополнительного сердечно-сосудистого риска и требуют более внимательного подхода. Не исключено назначение более высоких дозировок статинов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Hypothyroidism is a significant aggravating factor for coronary heart disease (CHD). However, there are no practical recommendations for the management of this group to date. The main method of assessing the severity of coronary artery disease is a morphological assessment of the condition of the coronary arteries.The aim. To carry out comparative assessment of clinical parameters, including the state of the coronary bed in patients with coronary artery disease with newly diagnosed (without hormone replacement therapy) and primary manifest hypothyroidism compared with patients with coronary artery disease without hypothyroidism.Materials and methods. Two hundred and forty patients with CHD were examined. The study group included 90 patients with coronary heart disease and hypothyroidism, the comparison group consisted of 150 patients with coronary artery disease without thyroid pathology. A comprehensive examination of patients, including coronary angiography, was performed. The frequency of cases and characteristics of lesions of the coronary bed, the volume of interventions were assessed. The analysis of the obtained data was carried out in Statistica 10.0 (StatSoft Inc., USA).Results. In the study group (CHD and hypothyroidism), a statistically significantly increased level of myoglobin, a change in lipid profile parameters in relation to patients with CHD without hypothyroidism was found. In the group of patients with coronary artery disease and hypothyroidism, a predominance of the frequency of multivessel lesions of the coronary bed was revealed. The volume of surgical interventions between the examined patients did not reveal significant differences.Conclusion. Patients with coronary heart disease and hypothyroidism should be considered as a group of additional cardiovascular risk and require a more careful approach. It is possible to prescribe higher dosages of statins.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>гипотиреоз</kwd><kwd>поражение коронарных артерий</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coronary heart disease</kwd><kwd>hypothyroidism</kwd><kwd>lesion of coronary arteries</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Townsend N., Wilson L., Bhatnagar P. et al. Cardiovascular disease in Europe: epidemiological update. Eur Heart J. 2016;37(42):3232‒3245. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw334</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Townsend N., Wilson L., Bhatnagar P. et al. Cardiovascular disease in Europe: epidemiological update. Eur Heart J. 2016;37(42):3232‒3245. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehw334</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knuuti J., Wijns W., Saraste A. et al. 2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of chronic coronary syndromes. Eur Heart J. 2020;41(3):407-477. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehz425</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knuuti J., Wijns W., Saraste A. et al. 2019 ESC Guidelines for the diagnosis and management of chronic coronary syndromes. Eur Heart J. 2020;41(3):407-477. https://doi.org/10.1093/eurheartj/ehz425</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Triggiani V., Angelo Giagulli V., De Pergola G. et al. Mechanisms Explaining the Influence of Subclinical Hypothyroidism on the Onset and Progression of Chronic Heart Failure. Endocr Metab Immune Disord Drug Targets. 2016;16(1):2-7. https://doi.org/10.2174/1871530316666151218151319</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Triggiani V., Angelo Giagulli V., De Pergola G. et al. Mechanisms Explaining the Influence of Subclinical Hypothyroidism on the Onset and Progression of Chronic Heart Failure. Endocr Metab Immune Disord Drug Targets. 2016;16(1):2-7. https://doi.org/10.2174/1871530316666151218151319</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delitala A.P., Scuteri A., Maioli M. et al. Subclinical hypothyroidism and cardiovascular risk factors. Minerva Med. 2019;110(6):530-545. https://doi.org/10.23736/S0026-4806.19.06292-X</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delitala A.P., Scuteri A., Maioli M. et al. Subclinical hypothyroidism and cardiovascular risk factors. Minerva Med. 2019;110(6):530-545. https://doi.org/10.23736/S0026-4806.19.06292-X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rastgooye Haghi A., Solhjoo M., Tavakoli M.H. Correlation Between Subclinical Hypothyroidism and Dyslipidemia. Iran J Pathol. 2017;12(2):106-111. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5831065/ [accessed: 22.09.2023].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rastgooye Haghi A., Solhjoo M., Tavakoli M.H. Correlation Between Subclinical Hypothyroidism and Dyslipidemia. Iran J Pathol. 2017;12(2):106-111. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5831065/ [accessed: 22.09.2023].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper D.S., Biondi B. Subclinical thyroid disease. Lancet. 2012;379(9821):1142-1154. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(11)60276-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooper D.S., Biondi B. Subclinical thyroid disease. Lancet. 2012;379(9821):1142-1154. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(11)60276-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gong N., Gao C., Chen X. et al. Endothelial Function in Patients with Subclinical Hypothyroidism: A Meta-Analysis. Horm Metab Res. 2019;51(11):691-702. https://doi.org/10.1055/a-1018-9564</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gong N., Gao C., Chen X. et al. Endothelial Function in Patients with Subclinical Hypothyroidism: A Meta-Analysis. Horm Metab Res. 2019;51(11):691-702. https://doi.org/10.1055/a-1018-9564</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nair S.N., Kumar H., Raveendran M., Menon V.U. Subclinical Hypothyroidism and Cardiac Risk: Lessons from a South Indian Population Study. Indian J Endocrinol Metab. 2018;22(2):217-222. https://doi.org/10.4103/ijem.IJEM_298_17</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nair S.N., Kumar H., Raveendran M., Menon V.U. Subclinical Hypothyroidism and Cardiac Risk: Lessons from a South Indian Population Study. Indian J Endocrinol Metab. 2018;22(2):217-222. https://doi.org/10.4103/ijem.IJEM_298_17</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhou X.Z., Shi R., Wang J. et al. Characteristics of coronary artery disease in patients with subclinical hypothyroidism: evaluation using coronary artery computed tomography angiography. BMC Cardiovasc Disord. 2021;21(1):303. https://doi.org/10.1186/s12872-021-02116-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou X.Z., Shi R., Wang J. et al. Characteristics of coronary artery disease in patients with subclinical hypothyroidism: evaluation using coronary artery computed tomography angiography. BMC Cardiovasc Disord. 2021;21(1):303. https://doi.org/10.1186/s12872-021-02116-0</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moon S., Kim M.J., Yu J.M. et al. Subclinical Hypothyroidism and the Risk of Cardiovascular Disease and All-Cause Mortality: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies. Thyroid. 2018;28(9):1101-1110. https://doi.org/10.1089/thy.2017.0414</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moon S., Kim M.J., Yu J.M. et al. Subclinical Hypothyroidism and the Risk of Cardiovascular Disease and All-Cause Mortality: A Meta-Analysis of Prospective Cohort Studies. Thyroid. 2018;28(9):1101-1110. https://doi.org/10.1089/thy.2017.0414</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chubb S.A.P., Peters K.E., Bruce D.G. et al. The relationship between thyroid dysfunction, cardiovascular morbidity and mortality in type 2 diabetes: The Fremantle Diabetes Study Phase II. Acta Diabetol. 2022;59(12):1615-1624. https://doi.org/10.1007/s00592-022-01969-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chubb S.A.P., Peters K.E., Bruce D.G. et al. The relationship between thyroid dysfunction, cardiovascular morbidity and mortality in type 2 diabetes: The Fremantle Diabetes Study Phase II. Acta Diabetol. 2022;59(12):1615-1624. https://doi.org/10.1007/s00592-022-01969-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">WMA Declaration of Helsinki - Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects / 2013 World Medical Association. 64th WMA General Assembly, Fortaleza, Brazil, October 2013. URL: https://www.wma.net/policies-post/wma-declaration-of-helsinki-ethical-principles-for-medical-research-involving-human-subjects [accessed: 22.05.2023].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WMA Declaration of Helsinki - Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects / 2013 World Medical Association. 64th WMA General Assembly, Fortaleza, Brazil, October 2013. URL: https://www.wma.net/policies-post/wma-declaration-of-helsinki-ethical-principles-for-medical-research-involving-human-subjects [accessed: 22.05.2023].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фадеев В.В. По материалам клинических рекомендаций европейской тиреоидной ассоциации по использованию комбинированной терапии L-T4 + L-T3 в лечении гипотиреоза. Клиническая и экспериментальная тиреоидология. 2012; 8(2):14‒18 [Fadeev VV. Based on the clinical guidelines of the European Thyroid Association on the use of combination therapy L-T4 + L-T3 in the treatment of hypothyroidism. Clinical and experimental thyroidology. 2012;8(2):14‒18 (In Russian)]. https://doi.org/10.14341/ket20128214-18</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fadeev VV. Based on the clinical guidelines of the European Thyroid Association on the use of combination therapy L-T4 + L-T3 in the treatment of hypothyroidism. Clinical and experimental thyroidology. 2012;8(2):14‒18 (In Russian). https://doi.org/10.14341/ket20128214-18</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Реброва О.Ю. Статистический анализ медицинских данных. Применение пакета прикладных программ STATISTICA. М.:МедиаСфера;2002:312 [Rebrova OYu. Statistical analysis of medical data. Application of the STATISTICA software package. Moscow:MediaSfera;2002:312 (In Russian)].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rebrova OYu. Statistical analysis of medical data. Application of the STATISTICA software package. Moscow:MediaSfera;2002:312 (In Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Delitala A.P., Scuteri A., Maioli M. et al. Subclinical hypothyroidism and cardiovascular risk factors. Minerva Med. 2019;110(6):530-545. https://doi.org/10.23736/S0026-4806.19.06292-X</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delitala A.P., Scuteri A., Maioli M. et al. Subclinical hypothyroidism and cardiovascular risk factors. Minerva Med. 2019;110(6):530-545. https://doi.org/10.23736/S0026-4806.19.06292-X</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Treister-Goltzman Y., Yarza S., Peleg R. Lipid profile in mild subclinical hypothyroidism: systematic review and meta-analysis. Minerva Endocrinol (Torino). 2021;46(4):428-440. https://doi.org/10.23736/S2724-6507.20.03197-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Treister-Goltzman Y., Yarza S., Peleg R. Lipid profile in mild subclinical hypothyroidism: systematic review and meta-analysis. Minerva Endocrinol (Torino). 2021;46(4):428-440. https://doi.org/10.23736/S2724-6507.20.03197-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
